CONFERINȚĂ CU SCÂNTEI    VIDEO + FOTO   Mircea Lucescu, patru momente de nemulțumire:   „Eu, demis?  Spune-i asta!” +9 foto
Conferința de presă a echipei naționale înaintea meciului cu Bosnia a oferit noi scene cu Mircea Lucescu în prim plan

CONFERINȚĂ CU SCÂNTEI VIDEO + FOTO Mircea Lucescu, patru momente de nemulțumire: „Eu, demis? Spune-i asta!”

  • Conferința de presă a echipei naționale înaintea meciului cu Bosnia a oferit noi scene cu Mircea Lucescu în prim plan
  • Selecționerul a fost deranjat de o întrebare a jurnaliștilor bosniaci despre o posibilă demitere
  • Tot el l-a transformat în translator pe ofițerul de presă Cătălin Popescu și apoi l-a certat pentru omiterea detaliilor. 
  • Toate cele 4 episoade inedite cu Lucescu din conferință, în rândurile de mai jos
Adaugă GOLAZO.ro la favorite

Conferința de presă a lui Mircea Lucescu a început cu o întârziere de opt minute față de ora programată, 18:00 ora locală, 19:00 la București.

Calcule pentru Mondial   Specialiștii   nu au inclus România  pe lista echipelor care sunt 100% la baraj: care e motivul
Citește și
Calcule pentru Mondial Specialiștii nu au inclus România pe lista echipelor care sunt 100% la baraj: care e motivul
Citește mai mult
Calcule pentru Mondial  Specialiștii nu au inclus România pe lista echipelor care sunt 100% la baraj: care e motivul

Selecționerul a intrat deja vizibil iritat, după ce în zona de interviuri rezervată pentru deținătorii de drepturi, fusese deranjat de proximitatea celor trei posturi TV: Digi, Prima și Antena 1.

Spațiul extrem de limitat a făcut imposibilă distanțarea platformelor, astfel că Lucescu îl putea auzi clar pe Ionuț Radu vorbind pentru un alt post, în timp ce el acorda propriul interviu. Un prim lucru care l-a deranjat.

La conferință l-a întâmpinat o sală arhiplină, cu jurnaliști români și bosniaci. Situația s-a complicat rapid, întrucât fiecare răspuns oferit în limba română trebuia tradus mai întâi în engleză, apoi în bosniacă, un proces lent, care i-a accentuat nemulțumirea.

CE L-A DERANJAT PE LUCESCU

1. Identificarea jurnaliștilor înainte de întrebări

La prima întrebare adresată lui Ionuț Radu de un ziarist bosniac, Lucescu a întrerupt jurnalistul pentru a solicita ca fiecare întrebare să fie precedată de prezentarea numelui și a publicației.

2. Catalin Popescu, transformat în translator improvizat

Lucescu l-a transformat pe Cătălin Popescu drept traducător ad-hoc, cerându-i să redea integral răspunsurile sale, inclusiv unul foarte lung.

Când ofițerul de presă a încercat să îl oprească pentru a traduce parțial, selecționerul a trecut peste încercarea sa și și-a continuat ideea.

Cătălin Popescu a ajuns până la urmă la partea de traducere în engleză, dar a omis câteva detalii legate de minutele jucate de fotbaliștii Bosniei în Liga Națiunilor.

Ceea ce l-a nemulțumit pe Lucescu, care i-a cerut acestuia să revină și să includă și acele informații, deși aveau o importanță redusă.

3. Neatenție la traducerea din bosniacă și o întrebare iritantă

Selecționerul nu a fost atent la prima traducere din bosniacă în engleză și i-a cerut lui Cătălin Popescu să repete întrebarea: „Poți să-mi repeți, că n-am fost atent?”

Întrebarea se referea la ideea că ar putea fi demis în cazul unei înfrângeri, ceea ce l-a iritat complet. Răspunsul său a fost scurt și tăios:

„Nu pot fi demis. Spune-i asta, Cătălin. Eu, demis? Nu se poate.”

Bosnia - Romania, conferinta de presa Ionut Radu si Mircea Lucescu FOTO Raed Krishan GOLAZO (4).jpeg
Bosnia - Romania, conferinta de presa Ionut Radu si Mircea Lucescu FOTO Raed Krishan GOLAZO (4).jpeg

Galerie foto (9 imagini)

Bosnia - Romania, conferinta de presa Ionut Radu si Mircea Lucescu FOTO Raed Krishan GOLAZO (1).jpeg Bosnia - Romania, conferinta de presa Ionut Radu si Mircea Lucescu FOTO Raed Krishan GOLAZO (2).jpeg Bosnia - Romania, conferinta de presa Ionut Radu si Mircea Lucescu FOTO Raed Krishan GOLAZO (3).jpeg Bosnia - Romania, conferinta de presa Ionut Radu si Mircea Lucescu FOTO Raed Krishan GOLAZO (4).jpeg Bosnia - Romania, conferinta de presa Ionut Radu si Mircea Lucescu FOTO Raed Krishan GOLAZO (5).jpeg
+9 Foto
labels.photo-gallery

4. Refuzul de a răspunde despre anunțul plecării

Întrebat de GOLAZO.ro dacă regretă faptul că și-a anunțat plecarea înainte de baraj, Mircea Lucescu a refuzat categoric să abordeze subiectul:

„Haideți să discutăm despre meciul de mâine. Dacă aveți o întrebare despre meciul de mâine, e în regulă.”

Citește și

VIDEO: cele mai noi imagini din sport

INTERVIU Un fost șef al Armatei române indică baza aeriană despre care „nu vorbește nimeni și nu știu de ce”
INTERVIU Un fost șef al Armatei române indică baza aeriană despre care „nu vorbește nimeni și nu știu de ce”
INTERVIU Un fost șef al Armatei române indică baza aeriană despre care „nu vorbește nimeni și nu știu de ce”
Știri ultima oră
22:53
Gabi Tamaș, reținut 24 de ore! VIDEO. Adus de Poliție în cătușe de la Brașov la București!
Gabi Tamaș, reținut 24 de ore! VIDEO. Adus de Poliție în cătușe de la Brașov la București!
22:44
MM nu l-a iertat Replică acidă după ce a fost numit „slujitor”: „Cu cât se mai vinde naftalina pe piața neagră?”
MM nu l-a iertat  Replică acidă după ce a fost numit „slujitor”:  „Cu cât se mai vinde naftalina pe piața neagră?”
22:27
„Ar mai trebui să fie Ianis căpitan?” După o tăcere apăsătoare de 15 secunde și un oftat prelung, Panduru nu s-a mai abținut
„Ar mai trebui să fie Ianis căpitan?” După o tăcere apăsătoare de 15 secunde și un oftat prelung, Panduru nu s-a mai abținut
21:39
S-a mutat la USR Una dintre cele mai controversate gimnaste din România, contestată pentru aparițiile nud, a ales un nou partid
S-a mutat la USR Una dintre cele mai controversate gimnaste din România, contestată pentru aparițiile nud, a ales un nou partid
Mai multe știri de ultimă oră

Opinii

Și bosniacii sunt tot fii de căpșunari!

Cristian Geambașu: Și bosniacii sunt tot fii de căpșunari!

Cristian Geambașu: Și bosniacii sunt tot fii de căpșunari!
Schimbările lui Hagi. Și obsesia Ianis

Cătălin Țepelin: Schimbările lui Hagi. Și obsesia Ianis

Cătălin Țepelin: Schimbările lui Hagi. Și obsesia Ianis
Cine e mai vinovat dintre Lucescu, Hagi și Burleanu?

Dan Udrea: Cine e mai vinovat dintre Lucescu, Hagi și Burleanu?

Dan Udrea: Cine e mai vinovat dintre Lucescu, Hagi și Burleanu?
Naționala inoportunată. Sau inoportună?

Cristian Geambașu: Naționala inoportunată. Sau inoportună?

Cristian Geambașu: Naționala inoportunată. Sau inoportună?
Bravo, Răzvan Marin

Silviu Tudor Samuilă: Bravo, Răzvan Marin

Silviu Tudor Samuilă: Bravo, Răzvan Marin
Dacă Primăria ar fi echipă de fotbal, Ciucu ar trebui demis!

Dan Udrea: Dacă Primăria ar fi echipă de fotbal, Ciucu ar trebui demis!

Dan Udrea: Dacă Primăria ar fi echipă de fotbal, Ciucu ar trebui demis!
O seară frumoasă și atât

Radu Naum: O seară frumoasă și atât

Radu Naum: O seară frumoasă și atât
De ce trebuie să ne temperăm entuziasmul exagerat

Dan Udrea: De ce trebuie să ne temperăm entuziasmul exagerat

Dan Udrea: De ce trebuie să ne temperăm entuziasmul exagerat
Un Hagi pragmatic și inspirat

Silviu Tudor Samuilă: Un Hagi pragmatic și inspirat

Silviu Tudor Samuilă: Un Hagi pragmatic și inspirat
Ori de câte ori ne judecăm că „asta se întâmplă pentru că suntem români”

Cătălin Tolontan: Ori de câte ori ne judecăm că „asta se întâmplă pentru că suntem români”

Cătălin Tolontan: Ori de câte ori ne judecăm că „asta se întâmplă pentru că suntem români”
Respirăm fără aparate

Cristian Geambașu: Respirăm fără aparate

Cristian Geambașu: Respirăm fără aparate
MM, Becali și „Povestea Slujitoarei”

Dan Udrea: MM, Becali și „Povestea Slujitoarei”

Dan Udrea: MM, Becali și „Povestea Slujitoarei”
Alții nu avem?

Radu Naum: Alții nu avem?

Radu Naum: Alții nu avem?
Falsa revoluție a lui Becali

Silviu Tudor Samuilă: Falsa revoluție a lui Becali

Silviu Tudor Samuilă: Falsa revoluție a lui Becali
Naționala care îi cam încurcă

Cristian Geambașu: Naționala care îi cam încurcă

Cristian Geambașu: Naționala care îi cam încurcă
Incredibilul caz Boutoutaou

Dan Udrea: Incredibilul caz Boutoutaou

Dan Udrea: Incredibilul caz Boutoutaou
O luptă pură, dincolo de ură

Cristian Tudor Popescu: O luptă pură, dincolo de ură

Cristian Tudor Popescu: O luptă pură, dincolo de ură
Te doare capul!

Cristian Geambașu: Te doare capul!

Cristian Geambașu: Te doare capul!
Cine antrenează FCSB?

Radu Naum: Cine antrenează FCSB?

Radu Naum: Cine antrenează FCSB?
Coelho versus antrenorii români. Un „iepure” portughez ne predă fotbal!

Dan Udrea: Coelho versus antrenorii români. Un „iepure” portughez ne predă fotbal!

Dan Udrea: Coelho versus antrenorii români. Un „iepure” portughez ne predă fotbal!
Top stiri
„Generația de Aur ce juca?”   INTERVIU.   Victor Pițurcă,  despre stilul naționalei lui Hagi: „Degeaba își dorește, nu se poate!”
Nationala
19.11
„Generația de Aur ce juca?” INTERVIU. Victor Pițurcă, despre stilul naționalei lui Hagi: „Degeaba își dorește, nu se poate!”
Citește mai mult
„Generația de Aur ce juca?” INTERVIU. Victor Pițurcă, despre stilul naționalei lui Hagi: „Degeaba își dorește, nu se poate!”
Mutu vrea dream team la FCSB  I-a propus  3 transferuri-șoc lui Becali:  „N-are Gigi bani? Face super echipă”
Superliga
19.11
Mutu vrea dream team la FCSB I-a propus 3 transferuri-șoc lui Becali: „N-are Gigi bani? Face super echipă”
Citește mai mult
Mutu vrea dream team la FCSB I-a propus 3 transferuri-șoc lui Becali: „N-are Gigi bani? Face super echipă”
Bun de FCSB, refuzat de Dinamo!  Atacantul adus de Becali ar fi fost propus la marea rivală pentru  o sumă de 5 ori mai mică!
Superliga
19.11
Bun de FCSB, refuzat de Dinamo! Atacantul adus de Becali ar fi fost propus la marea rivală pentru o sumă de 5 ori mai mică!
Citește mai mult
Bun de FCSB, refuzat de Dinamo! Atacantul adus de Becali ar fi fost propus la marea rivală pentru  o sumă de 5 ori mai mică!
PMB face status update pentru 4 km din “orașul-parc” care începe pe Calea 13 Septembrie. Lipsește în continuare o informație crucială: cât costă
B365
19.11
PMB face status update pentru 4 km din “orașul-parc” care începe pe Calea 13 Septembrie. Lipsește în continuare o informație crucială: cât costă
Citește mai mult
PMB face status update pentru 4 km din “orașul-parc” care începe pe Calea 13 Septembrie. Lipsește în continuare o informație crucială: cât costă